بحيرة هورون, الولايات المتحدة / كندا