استقالة محامٍ تهدد بتأجيل قضية مقتل مايلز غراي عاماً كاملاً

توقفت جلسة الاستماع في فانكوفر حول وفاة مايلز غراي عام 2015 بعد استقالة محامي المكتب، براد هيكفورد، بسبب لفظ بذيء سُجل في البث الصوتي. تأمل المحكمة والممثلون لعائلة غراي استئناف الجلسة دون مزيد من التأخير، بعد أكثر من عقد على وفاة غراي الذي تعرض للضرب من قبل سبعة ضباط شرطة في حادثة وصفتها الطب الشرعي بأنها قتل.

توقفت جلسة الاستماع في فانكوفر حول وفاة مايلز غراي عام 2015 على يد الشرطة بعد استقالة محامي المكتب، براد هيكفورد، بسبب لفظ بذيء سُجل في البث الصوتي. يأمل محامي العائلة والمحكمة في استئناف الجلسة دون مزيد من التأخير الذي قد يصل إلى عام، بعد أكثر من عقد على الحادث الذي صنّفه الطبيب الشرعي كجريمة قتل.

استقال محامي مكتب مفوض شكاوى الشرطة في كولومبيا البريطانية من جلسة التحقيق في وفاة مايلز غراي بعد خضوعه للتحقيق بسبب لفظ بذيء سُجل خلال الجلسة. أشارت المحكمة إلى أن التعليق كان 'مؤسفًا وفظًا' وقد يكون موجهًا إلى المحكمة أو محامية أخرى، معربًا المحامي عن ندمه الشديد على الانسحاب.